L'apprendimento dello spagnolo (La letra con sangre entra)

[Churchil]

Verbos LXVII (Verbi LXVII)

Gerundio: Verbi irregolari


In spagnolo ci sono verbi che hanno il gerundio irregolare. Vediamo quali sono le irregolarit

[Churchil]

[B][U][SIZE="4"]Los n

[Churchil]

Bebidas (Bevande)

Bebidas sin alcohol: Analcolici

Agua: Acqua
Agua con gas: Acqua gassata/frizzante


Zumo: Spremuta / Succo
Jugo: Sugo
[B][U]N

[Churchil]

Tejidos, fibras y materiales (Tessuti, fibre e materiali)

[B][U]Algod

[Churchil]

Dulces y postres (Dolci e dessert)

[B][U]Az

[Churchil]

Verbos LXVIII (Verbi LXVIII)

Participio: Verbi regolari

[Churchil]

Verbos LXIX (Verbi LXIX)

Participio: Verbi irregolari


Verbi finiti in -brir

Abrir: Aprire (Abierto)
Cubrir: Coprire (Cubierto)
Descubrir: Scoprire (Descubierto)
Recubrir: Ricoprire (Recubierto)
Redescubrir: Riscoprire (Redescubierto)


Verbi finiti in -cribir:

Escribir: Scrivere (Escrito)
Circunscribir: Circoscrivere (Circunscrito)
Reescribir: Riscrivere (Reescrito)
Subscribir: Sottoscrivere (Subscrito)
Transcribir: Trascrivere (Transcrito)
Sobrescribir: Sovrascrivere (Sobrescrito)
Inscribir: Iscrivere (Inscrito)


Verbi finiti in -olver:

Absolver: Assolvere; Prosciogliere (Absuelto)
Disolver: Sciogliere, liquefare, fondere (Disuelto)
Resolver: Risolvere (Resuelto)

Volver e derivati:

Volver: Tornare (Vuelto)
Devolver: Dare indietro, portare indietro, tornare indietro (Devuelto)
Revolver: Rovistare; Frugare (Revuelto)
Envolver: Avvolgere; Incartare; Avviluppare (Envuelto)


Decir e derivati:

Decir: Dire (Dicho)
Predecir: Predire (Predicho)
Contradecir: Contraddire (Contradicho)
Desdecir: Disdire (Desdicho)
Bendecir: Benedire (Bendito o Bendecido)
Maldecir: Maledire (Maldito o Maldecido)


Hacer e derivati:

Hacer: Fare (Hecho)
Rehacer: Rifare (Rehecho)
Deshacer: Disfare (Deshecho)
Satisfacer: Soddisfare (Satisfecho)


Poner e derivati:

Poner: Porre (Puesto)
Reponer: Riporre (Repuesto)
Componer: Comporre (Compuesto)
Proponer: Proporre (Propuesto)
Suponer: Supporre (Supuesto)
Exponer: Esporre (Expuesto)
Disponer: Disporre (Dispuesto)


Ver e derivati:

Ver: Vedere (Visto)
Prever: Prevedere (Previsto)
Proveer: Provvedere (Provisto)


Altri

Romper: Rompere (Roto)

Morir: Morire (Muerto)

Pudrir: Marcire (Podrido)

Inhestar: Alzare, Mettere dritto (Enhiesto)

[Churchil]

Expresiones y frases hechas (Espressioni e frasi fatte)

Quedar bien: Fare una bella figura (letteralmente: Restare bene)

Quedar mal: Fare una brutta figura (letteralmente: Restare male)

Por lo civil o por lo criminal: A torto o a ragione (letteralmente: Dal civile o dal criminale)
[B][U]
Estar en las

[Churchil]

Adjetivos (Aggettivi)

Eccoli qua alcuni degli aggettivi pi

[Churchil]

Le doppie

Qua vi metto alcune parole che si assomigliano abbastanza ma que in spagnolo perdono la doppia consonante, rimanendone soltanto una, che a volte non

[Churchil]

Las cuatro estaciones (Le quattro stagioni)

Primavera: Primavera - Primaveral: Primaverile

Verano: Estate - Veraniego/Estival: Estivo

[B][U]Oto

[Churchil]

Las partes del coche (Le parti della macchina)

Rueda: Ruota
[B][U]Neum

[Churchil]

Comidas (Cibi)


Comida: Pasto

Desayuno: Colazione
Comida / Almuerzo: Pranzo
Merienda: Merenda
Cena: Cena


Ayuno: Digiuno
[B][U]Dieta / R

[Churchil]

Adverbios (Avverbi)

Beh, riorganizzo il tema degli avverbi, che prima era un po' disperso, cosicch

[Churchil]

Cuentos (Fiabe)

Eccoli qua i titoli di alcune delle fiabe pi